Comme La Butte aux Bois est située près du parc national de Hoge Kempen, c'est le point de départ idéal pour une belle promenade. Coloriez votre chemin en choisissant la direction que vous souhaitez prendre.
Il existe plusieurs boucles de marche dans et autour du parc national, chacune triée par un symbole coloré. L'hôtel sert de point de départ pour les boucles verte et violette.
La boucle verte est un sentier de 4,3 km à travers la forêt. C'est le choix parfait si vous souhaitez vous promener dans la région pour vous détendre. Pour ceux qui souhaitent passer plusieurs heures entourés par la nature, la boucle violette est à considérer. Obtenant le label de randonnée de l'organisation renommée Deutsche Wanderinstitut, ce sentier de 11,4 km vous mène le long de certains endroits magnifiques.
